Alain Boublil, Claude-Michel Schonberg - Les Miserables - The Original French Concept Album
Buy this Music CD at online store in your country
Canadian Music Store CD DetailsArtist: Alain Boublil, Claude-Michel SchonbergEdition: Music CD Format: Soundtrack CD Release Date: 1991-07-01 Music Label: Relativity Soundtracks: Music CD 1
Music reviews of Les Miserables - The Original French Concept AlbumMusic Review: The "real" Les Miz.Les Miserables the Original French Concept Album is a wonder to hear. For all of those people who love the English version of the musical play (really more pop-opera than anything else), this will be both a revelation and a disappointment. On the plus side, hearing Les Miz in French is to put it back in its proper language. It is, however, more than that:the words sound right in French, and that really increases ones sense of the emotions and action. Then there is the matter of the English translation that we are so familiar with. It is a great adaptation but it is still an adaptation. For example, what is lost in the English of "The Song of Angry Men" (A La Volonte du Peuple [For the Will of the People]) is the revolutionary language of Rousseau and the Declaration of the Rights of Man and Citizen which bring home the political nature of the text in a way that the English cannot.
|
||
|
Music Genres Bestsellers in General CDs Leona Lewis - ECHORelease date: 2009-11-17; Music CD Best price: $8.06 Price in other shops: Idina Menzel, Kristin Chenoweth - Wicked (2003 Original Broadway Cast)WICKED; Release date: 2003-12-16; Music CD Best price: $9.99 Price in other shops: Barbra Streisand - Love is the AnswerRelease date: 2009-09-29; Music CD Best price: $2.00 Price in other shops: Harry Connick Jr. - Your SongsRelease date: 2009-09-22; Music CD Best price: $7.99 Price in other shops: Straight No Chaser - Christmas CheersRelease date: 2009-11-03; Music CD Best price: $12.98 Price in other shops: Straight No Chaser - Holiday SpiritsSOMERSET ENTERTAINMENT; Release date: 2008-10-28; Music CD Best price: $8.88 Price in other shops: Carrie Underwood - Play OnRelease date: 2009-11-03; Music CD Best price: $11.22 Price in other shops: Norah Jones - The FallRelease date: 2009-11-17; Music CD Best price: $7.18 Price in other shops: Michael Buble - Crazy LoveRelease date: 2009-10-09; Music CD Best price: $10.49 Price in other shops: Susan Boyle - I Dreamed A DreamRelease date: 2009-11-23; Music CD Best price: $8.07 Price in other shops: |
Similar CDs Les Miserables 10th Anniversary ConcertRelease date: 2004-06-01; Music CD Best price: $16.96 Price in other shops: by Victor Hugo Signet Classics; Published: 1987-03-03; Mass Market Paperback; Book Best price: $4.83 Price in other shops: The Complete Book of Les Miserablesby Edward Behr Little Brown & Co (T); Published: 1989-11; Hardcover; Book Best price: $12.30 Price in other shops: Les MiserablesSony; Release date: 1998-11-03; DVD Best price: $6.74 Price in other shops: Practice Makes Perfect: Complete French Grammar (Practice Makes Perfect Series)by Annie Heminway McGraw-Hill; Published: 2007-10-09; Paperback; Book Best price: $9.31 Price in other shops: Les Miserables Complete Symphonic RecordingRelease date: 2004-06-01; Music CD Best price: $19.98 Price in other shops: Luc Plamondon, Richard Cocciante - Notre Dame de ParisSony; Release date: 2000-06-27; Music CD Best price: $6.97 Price in other shops: Les Miserables: The 10th Anniversary Dream Cast in Concert at London's Royal Albert HallWARNER HOME VIDEO; Release date: 2008-02-19; DVD Best price: $23.49 Price in other shops: Les Miserables (1987 Original Broadway Cast)Release date: 1990-10-25; Music CD Best price: $19.99 Price in other shops: Les Miserables Original London CastRelease date: 2004-06-01; Music CD Best price: $18.00 Price in other shops: |